二○一八/二○一九年度馬季自購新馬進口許可證中籤申請人名單(310)
	LIST OF SUCCESSFUL APPLICANTS FOR 2018/2019 IMPORT PERMITS 
	FOR PRIVATELY PURCHASED GRIFFINS (310)
	NAME	姓名
	Arculli, The Hon Ronald & Mrs Johanna K J Arculli	夏佳理與夏安麗女士
	Bou Shing Ip	鮑誠業
	     Or Kwong Yiu, Brian	  柯廣耀
	     Fung Pak Tung	  馮柏棟
	     Lau Shuk Yee, Miss	  劉淑儀女士
	Bruce, Mr & Mrs Iain	布魯士先生及夫人
	Chan Cham Chuen, Charles	陳湛全
	     Chan Cham Man, Simon	  陳湛文
	     Chan Cham Wai, Vincent	  陳湛偉
	Chan Chi Kin, Timothy	陳志堅
	Chan Chun Bong, Junbon	陳振邦
	Chan Chun Ning, Ken	陳俊寧
	Chan Chun Tat, Ray	陳俊達
	Chan Chung Bun, Bunny	陳振彬
	Chan Chung Yin, Mr & Mrs	陳仲賢先生及夫人
	Chan Ho Yee	陳浩義
	Chan Ka Leung, Stanley	陳家樑
	Chan Kin Chun, Victor	陳建春
	Chan Kin Yip	陳建業
	(PPG - 2018/19)

	NAME	姓名
	Chan Kwok Yuen	陳國源
	     Man Pui Kwan	  文沛堃
	     Cho Kim Fu	  曹金富
	     Yung Wai Man, Danny	  容惠民
	Chan Ling, Lennon	陳寧
	Chan Shiu Chick, Dr	陳紹勣醫生
	Chan Shiu Shan	陳少山
	Chan Tien Kay, Timmy	陳天奇
	Chan Wai Ka, Brandy	陳偉家
	Chan Wing Chai, Jamson	陳永濟
	Chan Wing Fai, Jacky	陳榮輝
	Chan Wing Kwong, Billy	陳永光
	Chan Yau Yuet, Alan	陳有悅
	Chan Yiting, Miss Bonnie	陳翊庭女士
	Chan, Albert	陳雅品
	     Tung Chi Ho	  董智浩
	     Chan Koon Sang, Albert	  陳冠生
	     Kwong Yau Shing	  鄺有成
	Chang Fuk To, Dr	張福滔醫生
	     Chang Lee Ming Shum, Mrs Maria	  張李明沁女士
	Chau How Chen	周厚澄
	Che Xiao Hong, Ms Ada	車曉紅女士
	Cheng Chung Ching, Raymond	鄭中正
	     Fan Chun Wah, Andrew	  范駿華
	     Choi Ka Tsan, Karson	  蔡加讚
	Cheng Chung Wah	鄭鍾華
	Cheng Hok Hung, Victor	鄭學鴻
	Cheng Kar Shun, Henry	鄭家純
	Cheng Lai Fung, Ms Lyon	鄭麗鳳女士
	Cheng Lung Don, Horace	鄭龍敦
	Cheng Miu Chun, Ms	鄭妙珍女士
	(PPG - 2018/19)	- 2 -

	NAME	姓名
	Cheng Wing Bor, Paul	鄭榮波
	Cheung Joo Cheong, Ronald	張祖昌
	Cheung Ka Wai	張家偉
	Cheung King Fung, Sunny	張敬峰
	Cheung Kwong Kwan	張廣軍
	     Cheung Kwok Wa	  張國華
	Cheung Kwong Yung, Wallace	張廣勇
	Cheung Siu Fung, Ms	張少鳳女士
	Cheung Sui Ling, Ms	張素玲女士
	Cheung Tin Chai	張殿濟
	Cheung Wui, Thomas	張滙
	Cheung Yat Yuen	章日源
	Ching Chi Fai	程志輝
	Ching Tsin Wai, Ms Mandy	程千慧女士
	Ching Tsun Wah, Tommy	程俊華
	Chiu Kwan Chi	趙君之
	Choi King Ting, Mr & Mrs Charles	蔡敬庭先生及夫人
	Choi Yip Leung, Joseph	蔡業良
	Chong Kin Ngai, Alfred	莊堅毅
	Chong Siu Pui	莊小霈
	Chow Kai Wo, Mr & Mrs Julian	周啟和先生及夫人
	Chow Wing Kin, Anthony	周永健
	Chu Ka Lok, Peter	朱嘉樂
	Chu Ming Keung	朱銘強
	Chu Yin Sang, Ken	朱賢生
	Chung Chi Wai, Frankie	鍾志偉
	Fan Shi Hoo, Mr & Mrs Hamen	范思浩先生及夫人
	(PPG - 2018/19)	- 3 -

	NAME	姓名
	Fan, Peter P C	范邦初
	     Au Ping Lam	  歐炳霖
	     Fu Chi Wing, Dr	  傅志榮醫生
	     Ho Shun Wah, Montgomery	  何舜華
	Fok Kwong Hang, Terry	霍廣行
	Fok Yuk Tong	霍玉堂
	Fong Chung, Mark	方中
	Fong Hon Mei, Ms	方漢美女士
	Fung Kok Po	馮國保
	     Liu Wai Fung, Raymond	  廖偉峰
	Fung Wai Kai, Alex	馮為佳
	     Lee Jor Hung, Dannis	  李佐雄
	     Sham Ka Hung	  岑家雄
	     Szeto, Winston	  司徒治權
	Fung Wai Lun, Daniel	封偉倫
	     Fung Wing Yin, Miss Ellen	  封穎賢女士
	Ho Chi Hoo, David	何志豪
	Ho Tai Hing	何大慶
	Ho Tak Sum	何德心
	Ho Tze Man	何子文
	     Lam Tak Wing, Ms Irene	  林德穎女士
	     Chau Sik Ming, Simon	  周錫明
	Ho Yin Sang	何燕生
	     Cheung Kwok Ping	  張國平
	Ho Ying Cheung, Mr & Mrs	何應祥先生及夫人
	Hui Chun Fui, Victor	許晋奎
	Hui Chun Hang, Julian	許晋亨
	     Reis, Ms Michele Monique	  李嘉欣女士
	Hui Chun Yuen	許駿源
	Hui Leung Wah	許亮華
	Hui Sai Fun	許世勳
	(PPG - 2018/19)	- 4 -

	NAME	姓名
	Hui Sze Man, Ms	許詩敏女士
	Hui Wing Ka, Ms	許頴嘉女士
	Hung Hi Tak, Edward	洪希得
	Ip Chi Ming	葉志明
	Ip Wai Tung	葉韋彤
	Jesse, Colin John
	Kao Chan Ming Man, Mrs	高陳明敏女士
	Kao, Geoffrey Edward	高鼎國
	Kao, Michael C C	高長昌
	Kao, Timothy Daniel	高偉國
	Keswick, Benjamin William
	Ko Tak Him, Dr Patrick	高德謙醫生
	Koo Ming Kown	顧明均
	Kwan Chun Ming, Jeffrey	關俊明
	Kwan Hon Ming, Bryan	關瀚明
	Kwan Mun Hang, Ms Jessica	關敏恒女士
	Kwan Wai Ming, James	關偉明
	     Leung Kam Chuen	  梁錦泉
	Kwan, Daniel	關秩安
	Kwok Fu Shing	郭富城
	Kwok Sea Nga, Miss Kitty	郭詩雅女士
	Kwok Shiu Ming	郭兆明
	Kwok, Lester C H	郭志桁
	Lai Ka Fung	黎嘉峰
	Lai Kang Sang, Kenneth	賴更生
	Lai Kim Wai	黎劍威
	Lai Tat Ming	黎達銘
	Lai Wai Chi	賴偉智
	Lai Yiu Keung	黎耀強
	(PPG - 2018/19)	- 5 -

	NAME	姓名
	Lam Ka Lai, Ms	林嘉麗女士
	Lam Leung Hung	林兩鴻
	Lam Sin Fai	林羡輝
	Lam Wai Hung, Lawrence	林蔚雄
	Lam Wai Ying, Ms	林惠英女士
	Lam Yiu Kin, Kenneth	林耀堅
	     Tam Kai Chung, Rudolf	  譚啓聰
	     Ching Pak Chung	  程伯中
	Lau Mun Yee, Dr Irene & Lo Yat Fung	劉敏儀博士與盧一峰
	Lau Sik Suen, Kelvin	劉軾瑄
	Lau Sun Ting, Ronald	劉燊霆
	Lau Tak Wai, Patrick	劉德偉
	Law Cheuk	羅焯
	     Shiu Leung Piu	  邵亮標
	Law Wai Shan, Wilson	羅偉山
	Lee Ching Yiu	李澄曜
	     Tang Kun Ping	  鄧觀平
	Lee Fung Tai	李逢泰
	Lee Man Bun, Edmond	李文斌
	Lee Nim Wang, Dr	李念弘醫生
	     Ng Wong Yee Man, Mrs Gloria	  吳王依雯女士
	     Ho Kin Hoi, Dr Philip	  何建開醫生
	Lee To Ming, Michael	李圖明
	     Lee To Fu, Lawrence	  李圖富
	Lee Yuk Fat	李鋈發
	Leung Chi Wai, Alfred	梁智威
	Leung Chiu Hung	梁超雄
	Leung Ho Yin, Alexander	梁浩然
	Leung Man Him, Vincent	梁文謙
	     Leung Man Hung, Steven	  梁文鴻
	     Cheng Ka Hang, Lewis	  鄭家恒
	(PPG - 2018/19)	- 6 -

	NAME	姓名
	Leung Moon Chuen	梁滿銓
	     Leung Wai Choi, Edmond	  梁偉材
	     Leung Wai Ki, George	  梁偉基
	Leung Woon Fun, Alfred	梁煥芬
	Leung Yim San, Raymond	梁熖珊
	Leung, Mrs Margaret	梁高美懿女士
	Leung, Pato	梁柏濤
	Li Cham Kuen	李湛權
	Li Chi Lin, Ms Amy	李志蓮女士
	     Tsui Siu Yee, Ms April	  徐兆兒女士
	     Tsui Siu Lun, Ben	  徐兆麟
	Li Fung Lok	李逢樂
	Li Ka Cheung, Dr Eric	李家祥博士
	Li Ming On, Mr & Mrs	李明安先生及夫人
	Li Yau Hing	李有慶
	     Li Sai Wa, Darren	  李世華
	     Li Sai Hung	  李世雄
	     Li Sai Hang, Jimmy	  李世恆
	Li Ying Lun	李英倫
	Liu Shun Hong	廖舜康
	Lo Tak Wing, Benson	羅德榮
	Lok Ho Ting	駱昊霆
	Lok Man Chi	駱民智
	     Lam Shing Po	  林醒波
	Louey, Ms Felicia Kathy	雷兆貞女士
	Lui Lai Hang, Kennic	呂禮恆
	Lui, Gary	呂晉丞
	Ma Chun Ling, Ms	馬春玲女士
	Ma Kang Ching, Clement	馬鏡澄
	Ma Si Hang, Frederick	馬時亨
	     Tsang Chi Wai, Eric	  曾志偉
	(PPG - 2018/19)	- 7 -

	NAME	姓名
	Ma Ting Hung, Lawrence	馬廷雄
	Mahtani, Sanjeev Tikam
	Man, Gerard	文卓立
	     Man Shiu Fai, Stephen	  文肇輝
	     Huen Wing Sze, Ms Patricia	  禤穎詩女士
	McNie, Mr & Mrs John
	     Chan Lai Yue, Mr & Mrs Henry	  陳勵儒先生及夫人
	Mocatta, William Elkin
	Mok Suet Fung	莫雪峰
	Mong Man Tak, Martin	蒙民德
	Ng Chong Muk	吳創木
	Ng Chun Ho, Michael	吳振河
	     Ng Wing Sum, Ms Jenny	  吳詠琛女士
	Ng Kit Chong, Johnny	吳傑莊
	Ng Kwok Wing	吳國榮
	Ng Sai Chun, Johnny	吳世振
	     Pang Yuk Wing, Joseph	  彭玉榮
	     Chan Kay Cheung	  陳棋昌
	Ng Tit, David	吳鐵
	Ng To	吳濤
	Ng Wing Hey, Calvin	伍永熙
	Ng Ying Kit	吳英杰
	Ngai, James	倪雅各
	Pan Jia Xong, William	潘家雄
	     Wong Wai Yue	  王槐裕
	     Chan Hiu Chun	  陳曉津
	     Wong Chun Fai, Hugo	  王春輝
	Peng Xiong Fa	彭雄發
	See Wai Keung	施偉強
	(PPG - 2018/19)	- 8 -

	NAME	姓名
	Sheung Chi Wai	商志偉
	     Yeung Wah Hon, Sunny	  楊華翰
	     Yeung Wah Kei, Miss Janice	  楊華琦女士
	Shi Pui Ka, Miss Kathleen	史佩加女士
	Shih Jar Yi, Johnny	席家宜
	Shum Ding Ping, Dr John	岑定平醫生
	     Chan Pui Wing, Dr Lawrence	  陳沛榮醫生
	Shum Wai Kit, Michael	岑偉傑
	     Chai Ka Shan, Rusky	  齊家珊
	     Heng Ja Wei, Victor	  邢家維
	Sin, Benedict	冼雅恩
	So Fuk Lam	蘇福林
	So Hoi Wing, Jackson	蘇凱榮
	Stradmoor, Tony
	     Li Sze Kuen, Billy	  李思權
	Sze Loong Yau, William	施龍友
	Sze Pak Hung, Brian	施伯雄
	Tai Tak Fung	戴德豐
	Tai Timon	戴銘堃
	Tam Yuk Ching, Ms Jenny	譚毓楨女士
	Tang Shui Sin	鄧水仙
	Tien, Ms Andrea & Arthur Cheng	田啓安女士與鄭宇
	Ting Wing Cheung, Sherman	丁永章
	Ting Wing Keung	丁永強
	Tong Chor Nam, John	唐楚男
	     Tsoi Hak Chiu, Herman	  蔡克昭
	Tsang Heung Kan, Kenneth	曾向勤
	Tsang Hon Wah	曾翰華
	Tsang Man Hing, Johnson	曾文興
	Tse Sik Hung, David	謝錫洪
	(PPG - 2018/19)	- 9 -

	NAME	姓名
	Tsoi Kwok Wai	蔡國偉
	Tsoi Yik Tung, Miss Daysie	蔡逸彤女士
	Tsun Kok Chung, Richard	秦覺忠
	Tung Woo Ping	童和平
	Wai Ho Man, Herman	韋浩文
	Wan Kam To, Peter	尹錦滔
	Wang, Patrick	王延慶
	Wong Chin Leung	黃展亮
	Wong Chung Bun, Edward	王松斌
	Wong Chung Hin	黃頌顯
	Wong Ka Wai, Andy	王嘉威
	     Wong Chung Wai, Dickson	  王仲威
	     Gooljarry, Adrian	  
	Wong Kiam Seng	黃添勝
	Wong Lai, Ms Sarah	黃勵女士
	Wong Siu Wah, Mr & Mrs	黃少華先生及夫人
	Wong Wai Hung, Simon	王偉雄
	Wong Wai Kai, Alan	王惠棋
	Wong Wai Ying, Miss Amanda	王瑋瑩女士
	Wong Wing Chee	黃永幟
	Wong Wing Chung, Charles	黃穎聰
	Wong Wing Keung	王永強
	     Yeung Yuk Ying, Ms	  楊玉英女士
	     Wong Pak Ka, Miss Mary	  王柏嘉女士
	Wong Wing Sze, Miss Ceicy	王韻詩女士
	Wong Yin Ting, Miss Wendy	黃燕婷女士
	Wong Yip Kong, John	黃業光
	Wong, Stacey Martin	黃偉誠
	Wu Kai Char	胡啟初
	Wu Wei Lam	胡偉林
	(PPG - 2018/19)	- 10 -

	NAME	姓名
	Yam Kam Kwong, Allen	任錦光
	     Ma Pak Hung	  馬栢鴻
	Yam Wing Yin, Sunny	任永賢
	Yang Yiu Chong, Ronald Jeffrey	楊耀宗
	Yang, Silas S S	楊紹信
	     Cheung Yuk Tak	  張育德
	     Wong Tak Wai	  黃德偉
	     Ho Chi Keung	  何志強
	Yau Chi Kin	邱志堅
	Yeoh Saw Kheng, Ms	楊素瓊女士
	Yeung Kam Yin, Albert	楊鑑賢
	     Chan Yee Man, Ms Ada	  陳倚文女士
	     Yeung Lap Yan, Alvin	  楊立仁
	     Yeung Lap Ming, Adrian	  楊立名
	Yeung Kwong Fat	楊廣發
	Yeung Sing Tung	楊聖敦
	Yeung Wah Keung, Michael	楊華強
	Yip Ping Nam	葉平南
	Yip Wing Kui	葉榮鉅
	Yip Yan Tion, Samson	葉仁犉
	     Vrijmoed, David	  
	     Au Kar Ming, Billy	  歐家銘
	Yiu King Chuen, Mr & Mrs	姚景存先生及夫人
	     Yiu Chun Hang, Chris	  姚振恒
	     Yiu Chin Hang, Chino	  姚展恆
	Young Wai Po, Peter	楊惠波
	Yu Chi Wai, Philip	余智偉
	Yung Chi Kin, Larry	榮智健
	Yung Yu Yan, Mr & Mrs	容裕仁先生及夫人
	A Wonderful World Syn	美景團體
	Alliance Sage Syn	卓傲團體
	(PPG - 2018/19)	- 11 -

	NAME	姓名
	Amazing Blitz Syn	電光之友團體
	Amigos Syn	會友團體
	Beauty Family Syn	美麗一族團體
	Beauty Twelve Syn	美麗拾貳團體
	Blissful Syn	八面玲瓏團體
	Craigengower Cricket Club Racing Syn	紀利華木球會賽馬團體
	David Group Syn	大衛團體
	DTFU Principal Syn	忠信賽馬團體
	Elite Leisure Syn	小資風雅團體
	Equus Syn	愛馬者團體
	Exciting Racing Syn	開心開心團體
	Faithful Syn	好忠誠團體
	Fashion Syn	時尚團體
	Five Brilliant Star Syn	五粒星團體
	Flying Queen's Racing Syn	皇仁飛駒團體
	Fortune Stallion Syn	盈駿團體
	Friends of Beijing Syn	北京之友團體
	Friends of Po Leung Syn	保良之友團體
	Glenealy Pals Racing Syn	連利之友團體
	Go Global Syn	高超聯團體
	Gold Glitter Syn	耀光團體
	Good Hope Syn	會心微笑團體
	Good Time Syn	好時代團體
	Good View Syn	佳景團體
	Happy Men Syn	快活人團體
	Happy Punters Syn	好手勢賽馬團體
	Healthy & Happy Racing Syn	康樂賽馬團體
	HK Club Racing Syn	香港會賽馬團體
	HK Cricket Club Syn	香港木球會團體
	(PPG - 2018/19)	- 12 -

	NAME	姓名
	HK Football Club Horse Racing Syn	香港足球會團體
	HKEIA Horse Racing Syn	香港電子業商會賽馬團體
	Ibis Syn	白鷺團體
	Ko Piu Syn	高沛團體
	Kwai Chung Brothers Syn	葵涌兄弟團體
	Lindsay Racing Syn	靈犀賽馬團體
	Lo Profile Syn	老友鬼鬼團體
	Lucky Champions Syn	幸運冠軍團體
	Lucky Go Happy Syn	幸運寶團體
	Master Syn	孖士打團體
	Meridian Racing Syn	至高賽馬團體
	Ming Hoi Syn	明海賽馬團體
	Musketeers Fraternity Syn	新劍俠團體
	Mutual Vision Syn	共同理想團體
	New Chariot Club Syn	新馬車會所團體
	New Generation Syn	新世代團體
	Nova Stella Syn	創勢力團體
	One More Round Syn	杯莫停團體
	Passionate Friends Racing Syn	百勝知己賽馬團體
	Perfect Match Syn	最佳配搭團體
	Planet Racing Syn	紅旗賽馬團體
	Racing Spirit Syn	競賽精神團體
	Reborn Syn	重生團體
	Right Track Syn	正途團體
	Rotarian Syn	扶輪之友賽馬團體
	St Paul's Boys Syn	男保羅校友團體
	Successful Syn	好成功團體
	Super Molly Racing Syn	超級無敵賽馬團體
	Take It Easy Syn	開心淡定團體
	(PPG - 2018/19)	- 13 -

	NAME	姓名
	Tang Tou Syn	塘頭團體
	The Ascender Syn	領先團體
	The Whisperer Syn	呼嘯團體
	Treinta Pares Syn	三十對團體
	Tung Wah Buddies Syn	東華之友團體
	Wayfoong Syn	滙豐團體
	Wellander Friends Syn	偉杰好友賽馬團體
	Winalot Racing Syn	贏得多團體
	Winter Swimmers Syn	冬泳友團體
	Z Power Syn	食力團體
	Andrew Harding
	Executive Director, Racing Authority
	6 June 2017
	(PPG - 2018/19)	- 14 -