二○二一/二○二二年度馬季自購新馬進口許可證中籤申請人名單(290)
	LIST OF SUCCESSFUL APPLICANTS FOR 2021/2022 IMPORT PERMITS 
	FOR PRIVATELY PURCHASED GRIFFINS (290)
	NAME	姓名
	Au Chi Hoe, Admund	歐志浩
	Mr & Mrs Iain Bruce	布魯士先生及夫人
	Chan Chi Kwong, Johnny	陳子光
	     Tsoi Tai Kwan, Arthur	  蔡大鈞
	Chan Chi Sun	陳志新
	Chan Hung	陳雄
	Chan Kin On, Alan	陳建安
	Chan Kin Yip	陳建業
	Chan Koon Yuen, Gary	陳冠元
	     Tang Jiasheng, William	  唐嘉盛
	Chan Kwan Mun, Danny	陳坤滿
	Chan Kwok Chung, Philip	陳國聰
	Chan Kwok Keung	陳國強
	     Leung Ka Kui, Dr Carl	  梁家駒醫生
	Chan Kwok Yuen	陳國源
	Chan Li Lei, Mrs Lily	陳李妮女士
	Chan Sin Tseng, Gowin	陳善增
	(PPG - 2021/22)

	NAME	姓名
	Chan Siu Cheung	陳紹祥
	     Chan Fut Yan	  陳佛恩
	     Fung Chiu Chak, Victor	  馮潮澤
	     Kuok Hoi Sang	  郭海生
	Chan Tat Wah, Terry	陳達華
	Chan Ting Wah, Matthew	陳鼎華
	Chan Tung	陳東
	     Kwan Wah	  關華
	     Lo Wing Man	  盧永文
	     Wong Tik Yan, Ms Jacqueline	  黃廸欣女士
	Chan Wai Choi, Anthony	陳偉材
	     Chan Ping Che, David	  陳秉志
	     Tang Kin Ming, Newlson	  鄧健明
	Chan Wing Kwong, Billy	陳永光
	Chan Yee Lap	陳怡納
	Chau Kam Chuen	周錦泉
	     Chau Pak Yin, Miss Pauline	  周柏姸女士
	     Chau Wan Yuk Wah, Mrs Sally	  周溫玉華女士
	Che Xiao Hong, Ms Ada	車曉紅女士
	Chen, Mr & Mrs Philip N L	陳南祿先生及夫人
	Cheng Chak Yin	鄭則然
	Cheng Chung Hing	鄭松興
	Cheng Hok Hung, Victor	鄭學鴻
	Cheng Ka Kit, Michael	鄭嘉傑
	Cheng Ming Leung	鄭明亮
	     Cheng Yu Tung	  鄭裕彤
	     Cheng Mei Mei, Miss	  鄭美美女士
	     Cheng Yu Wai	  鄭裕偉
	Cheng Po Hei, Ms Janice	鄭寶希女士
	(PPG - 2021/22)	- 2 -

	NAME	姓名
	Cheng Wai Hong, Henry	鄭偉康
	     Lai Ka Ho, Alan	  黎嘉豪
	     Ng Chun Pong, Bond	  伍振邦
	     Leung Ho Ming, Herman	  梁浩銘
	Cheuk Hon Kit	卓漢傑
	     Chung Tai Keung	  鍾泰強
	     Leung Wing Cheung, Roland	  梁永祥
	     Cheuk Lit Piu	  卓烈標
	Cheung Hin Shun, Anthony	張顯信
	Cheung Hing Loi	張興來
	Cheung Hoi Kay, Kelvin	張凱琦
	Cheung Kwok Wing, Mr & Mrs	張國榮先生及夫人
	Cheung Po Lun, Herbert	張寶倫
	     Cheung Wang	  張弘
	Cheung Pui Chu, Ms	張佩珠女士
	Cheung Shun Ching, Mike	張舜清
	Cheung Suk Yi, Ms Mon	張淑儀女士
	Cheung Wai Sze, Miss Joanna	張慧施女士
	Cheung Yin Nam, Jeff	張彥南
	Cheung Yu Shing, Jonathan	張宇成
	Cheung Yu Yan, The Hon Tommy	張宇人議員
	     Cheung, Christopher Wicky	  張士宗
	Chew Fook Aun, Mr & Mrs	周福安先生及夫人
	Chiu Wing Hei, Ms Josephine	邱詠禧女士
	Choi Fong Hon Mei, Mrs	蔡方漢美女士
	Choi Yip Leung, Joseph	蔡業良
	Chong Kin Ngai, Alfred	莊堅毅
	Chow Hau Yee, Ms Yvonne	周巧兒女士
	Chow Hon Man, Raymond Gianco	周漢文
	(PPG - 2021/22)	- 3 -

	NAME	姓名
	Chow Kai Wo, Mr & Mrs Julian	周啟和先生及夫人
	     Chow Wing Shuen, Miss	  周詠旋女士
	     Chow Cheuk Wai	  周焯煒
	Chow Kay Yui, Mr & Mrs	周祈銳先生及夫人
	Chow Wai Kam, Raymond	周偉淦
	     Lau Wing Sang	  劉永生
	Chow Yue Hin, Enrico	周宇軒
	     Ng Mau Yee, Ms Jennifer	  吳茂怡女士
	Chow, Paul P	周邦華
	Chu Yun Lau	朱潤流
	Chuang, Henry Yueheng	莊友衡
	Chung Chun Wing	鍾春榮
	Chung Kwok Leung, Eddie	鍾國良
	Chung Wai Shu, Robert	鍾慧書
	     Chung Siu Wah, Ms Jeanette	  鍾小華女士
	Fong Kit Man, Joseph	方傑民
	Fong Kit Yee, Ms	方潔儀女士
	Fung Hei Man, Miss Connie	馮熙雯女士
	Fung Ka Pun	馮家彬
	     Ting Woo Shou, Kenneth	  丁午壽
	     Gwilt, David William	  
	     Fung Wing Ki, Ms Vicky	  馮頴琪女士
	Fung Kok Po	馮國保
	Fung Pak Tung, Patrick	馮柏棟
	Fung Siu Wan, Ms Stella	馮少雲女士
	Fung Wing Chung	馮咏聰
	     Fung King Keung, Kenneth	  馮敬強
	     Fung King Hung, Patrick	  馮敬雄
	     Fung Mun Sin, Ms Monica	  馮敏先女士
	(PPG - 2021/22)	- 4 -

	NAME	姓名
	Fung, Jason	馮天佑
	Ho Chi Hoo, David	何志豪
	Ho Chung Shing, Tommy	何宗盛
	     Ho Ka Chun, Ms	  何嘉珍女士
	     Ho Chung Hing, Michael	  何宗興
	Ho Kin Hoi, Dr Philip	何建開醫生
	Ho Wai Man, Stephen	何偉文
	Ho, Miss Deborah	何超雄女士
	Ho, Wilson	何偉誠
	Hon Man Kit	韓文傑
	Huang Ruoqing	黃若青
	Hui Chun Fui, Victor	許晋奎
	Hui Chun Hang, Julian	許晋亨
	     Reis, Ms Michele Monique	  李嘉欣女士
	Hui Yuk Hon	許玉漢
	Ip Ren Huey, Miss Laura	葉仁慧女士
	Kam Hing Yuen	金慶源
	Kan Kin Kwong	簡健光
	Keswick, Benjamin William
	Kwan, Daniel & Mrs Kwan Chan Sau King	關秩安與關陳秀琼女士
	Kwok Sea Nga, Miss Kitty	郭詩雅女士
	Kwok Sze Wai, Ms Melody	郭詩慧女士
	Lai Kim Wai	黎劍威
	Lai Man Kon	黎文幹
	Lai Yiu Keung	黎耀強
	Lai, Miss Benvinda	黎奐君女士
	Lam Hiu Ngai	林曉毅
	Lam Kin Hong, Matthew	林建康
	(PPG - 2021/22)	- 5 -

	NAME	姓名
	Lam Kin Wing, Eddie	林健榮
	     Fung Kwok Keung, Conrad	  馮國強
	     Fung Kwok Hung, Chris	  馮國雄
	     Lam Chi Ping, Arthur	  林治平
	Lam, Mrs Lianne	林黃寧艷女士
	Lau Chi Kan, Mr & Mrs Michael	劉志芹先生及夫人
	Lau Ng Mui Chu, Mrs	劉吳妹珠女士
	Lau Sak Hong	劉錫康
	     Lee Tin Chak, Dr Daniel	  李天澤醫生
	Lau So Wah, Ms	劉素華女士
	Lau Tat Pong, Danny	劉達邦
	     Lee Wong Tim	  李煌添
	     Ho Tai Wai, David	  何大偉
	Lau Wai Chi, Gibson	劉慰慈
	     Lau Pui Kit, Eric	  劉培傑
	     Lau Pui Wai, Ricky	  劉培威
	Lau Ying Kin & Mrs Yolanda Mok Lau	劉英健先生及夫人
	Lau, Brandon	劉鐵成
	Law Wing Yin, Miss Winnie	羅詠賢女士
	Law, David	羅國良
	Lee Ching Yiu	李澄曜
	Lee Hing Fai, George	李慶輝
	     Wong Che Leung	  黃治良
	     Lee Tat Luen, Alan	  李達倫
	     Wong Chi Kin	  黃子堅
	Lee Ka Wo, Calvin	李加和
	Lee Kwok Wah, Peter	李國華
	Lee Siu Hang, Foster	李兆鏗
	(PPG - 2021/22)	- 6 -

	NAME	姓名
	Lee To Ming, Michael	李圖明
	     Li Mow Ming, Dr Sonny	  李茂銘博士
	     Lou Chong Wei, Louis	  樓莊巍
	Lee Yan Yin, Miss Loretta	李欣姸女士
	Lee Yau Wai, John	李友偉
	Leung Chiu Hung	梁超雄
	Leung Fung Seung, Ms	梁鳳嫦女士
	Leung Hung Tak, Brian	梁孔德
	     Leung Lau Yau Fun, Mrs Sophie	  梁劉柔芬女士
	Leung Kwan Tong	梁均棠
	Leung Man Wei	梁文煒
	     Ho Hon Yin, Raymond	  何漢彥
	     Tang Leung Nuen	  鄧梁煖
	     Kwok Chiu Kwong, Stephen	  郭照光
	Leung Sze Tien	梁仕天
	Leung Wai Yin, Wayne	梁偉賢
	Leung Wing Yu, Ms Nisa Bernice & James C Lin	梁頴宇女士與林振宇
	Leung, Mrs Margaret	梁高美懿女士
	Li King Wai, Ross	李經緯
	Li Ming On, Mr & Mrs	李明安先生及夫人
	     Li Lok Yan, Miss Joyce	  李樂恩女士
	     Li Lok Him, Henry	  李樂謙
	Li Yi Mei, Miss Vivian	李伊湄女士
	Liang Yum Shing, Howard	梁欽聖
	Ling, Lincoln	凌志昌
	Liu Shun Hong	廖舜康
	Lo Ching Tat, Nichole	羅正達
	Lo Chor Cheong, Colin	盧楚鏘
	Lo Kin Pong	老建邦
	(PPG - 2021/22)	- 7 -

	NAME	姓名
	Lo Kui Lun	盧巨倫
	     Lo Hoe	  盧浩
	     Lo Shek Yin, Stanley	  盧錫賢
	     Lo Ching Wun, Miss Sharon	  盧靜媛女士
	Lo Man Tuen	盧文端
	     Lo Kam Wing	  盧金榮
	Lok Yuet Kwan	駱月群
	Long Ho Lam, Wilson	郎浩琳
	Long, William	郎威亷
	Luk Hin Fai, Thomas	陸軒輝
	Ma Ching Fat	馬澄發
	Ma Pok Man, Josiah	馬博文
	Ma Pui Pui, George	馬貝貝
	Ma Ting Hung, Lawrence	馬廷雄
	Man Pui Kwan	文沛堃
	     Ma Pak Hung	  馬栢鴻
	Man Shiu Wai, Sebastian	文肇偉
	Melwani, Manu N
	Mo Chan Ming	毛燦明
	     Tai Wai Yin, Howard	  戴偉賢
	     Lo Chai Wan, Edmund	  盧濟環
	Mo Pui Woo, Eric	毛佩湖
	Mok Cham Hung, Mr & Mrs Chadwick	莫湛雄先生及夫人
	Mok Yuen Chee, Dr George	莫玄熾博士
	     Mok Chi Fung, Goodwin	  莫梓楓
	     Mok Hoi Ki, Miss Georgeanna	  莫凱棋女士
	Mong Tak Yeung, David	蒙德揚
	     Mong Shuk Mei, Miss Jasmie	  蒙淑美女士
	     Mong Shuk Ching, Miss Jocelyn	  蒙淑菁女士
	Ng Chun Ho, Michael	吳振河
	(PPG - 2021/22)	- 8 -

	NAME	姓名
	Ng Hung Yau	吳鴻有
	Ng Ki Sheung, Kelvin	伍祺想
	Ng Kok Ho Chi, Mrs Candy	吳郭可芝女士
	     Tsang Chi Wai, Eric	  曾志偉
	Ng Mien Hua, Ms Nikki	黃敏華女士
	Ng Sai Chun, Johnny	吳世振
	Ng Shung, Apollo	吳嵩
	Ng Yin Mui, Ms Lyraa	伍燕梅女士
	Ng Yuk Wing, Mr & Mrs Philip	伍鈺榮先生及夫人
	     Ng Mun Kit, Michael	  伍敏傑
	Ng, Ms Yvonne Nattashia
	Ngai Lai Ha, Ms Lisa	魏麗霞女士
	Ngai Man	倪民
	Ngai, James	倪雅各
	     Kwok Tsun Wa, Kenneth	  郭振華
	     Cheung Kam Ting	  張淦庭
	     Chan Wing Chai, Jamson	  陳永濟
	Okawa, Toru	大川徹
	Palluzzi, Alessandro
	Poon Tsz Chung, Dr Andy	潘子聰醫生
	Shih Jar Yi, Johnny	席家宜
	Sin, Benedict	冼雅恩
	Siu Chak Wai	蕭澤偉
	Siu Chi Shing, Gerald	蕭志成
	Siu Pik Ying, Ms Peggy	蕭碧瑩女士
	So Fuk Lam	蘇福林
	Stradmoor, Tony
	     Li Sze Kuen, Billy	  李思權
	Suen Siu Man, Simon	孫少文
	(PPG - 2021/22)	- 9 -

	NAME	姓名
	Suen Yuen Lam, Miss Lesley	孫苑琳女士
	Sze Loong Yau, William	施龍友
	Tai, Timon	戴銘堃
	Tam Kwok Cheung	譚國章
	Tam Man Wai	談民偉
	     Tam Man Shu, Wilson	  談文澍
	     Tam Po Chor, Dr	  談寶雛醫生
	Tam Wing Kun	譚榮根
	Tang Wai Bun, Tony	鄧偉彬
	Tang Wai Ming	鄧偉明
	     Yung Yu Ki, Dr Alfred	  容宇琦醫生
	Tang Wai Yip, Leslie	鄧偉業
	Tang, Miss Vicky	鄧詠琪女士
	Tin Yuen Keung, Calvin	田遠強
	Ting Wing Keung, Mr & Mrs	丁永強先生及夫人
	Ting Yui Man	丁銳文
	     Lam Shung Lay, Dr Jerry	  林崇禮醫生
	To Chun Yuen, Simon	杜振源
	To Yin Fong, Miss Cecilica	杜姸芳女士
	Tsang Heung Kan, Kenneth	曾向勤
	Tsang Heung Tak, Raymond	曾向得
	Tsang Huang Yang, Ms Shirley	曾向欣女士
	Tsang Ping Sing, Alan	曾炳城
	Tsang Wai Sze, Ms Fiona	曾懷司女士
	     Tsang Hei Man, Ms Claudia	  曾熙雯女士
	     Tsang Wai Tik, Derek	  曾煒迪
	Tsang, William	曾炳威
	(PPG - 2021/22)	- 10 -

	NAME	姓名
	Tse Chiu Ping, Kenny	謝昭平
	     Tse Chiu Man, Billy	  謝昭文
	     Cai Kui	  蔡奎
	Tso Lai Ming, Ms	曹麗明女士
	     To Kwong Yip, Michael	  杜擴業
	     To Wing Shuen, Miss	  杜泳璇女士
	Wai Siu Kee, Ms	衛少琦女士
	Wong Chi Ho, Dr Jimmy	王賜豪醫生
	Wong Ching Ho, Wilson	王政皓
	     Wong Hoi Shan, Miss Janet	  王凱珊女士
	Wong Ka Kit, Timmy	王嘉傑
	Wong King Wai, Kirk	王經緯
	Wong Kwok Kin, Jimmy	黃國堅
	     Wong Tak Choy, Michael	  王德財
	Wong Kwun Keong	王觀强
	     Wong Men Chu, Miss	  王敏珠女士
	     Wong Bo Chu, Miss	  王寶珠女士
	     Wong Kam On	  王錦安
	Wong Man Yi, Miss Money	黃敏儀女士
	Wong Po Cheung, Tony	黃寶祥
	Wong Siu Wah	黃少華
	Wong Ting Bor	王定波
	Wong Wing Chee & Ms Angel Lee Ching Nung	黃永幟與李靜濃女士
	Wong Yin Man, Ms Ada	王賢敏女士
	Wong, Alexander	黃僑福
	Wu Kai Chung, Kenneth	胡啟聰
	Yam Kam Kwong, Allen	任錦光
	(PPG - 2021/22)	- 11 -

	NAME	姓名
	Yang, Dr Silas S S	楊紹信博士
	     Wong Tak Wai	  黃德偉
	     Ho Chi Keung	  何志強
	Yap Chun Wing, Damian	葉俊榮
	     Cheung Wai Yin, Wilson	  張偉賢
	Yap Man Shao	葉文驍
	     Ng Yau Sing	  吳有昇
	     Wai Suk Chong, Miss Helena	  衛淑莊女士
	Yeung Kwok Ki	楊國琦
	Yeung Lin Kar	楊連嘉
	     Shum Pui Kay, Johnny	  沈培基
	     Yeung Wai Shing, Sam	  楊偉成
	Yeung Wah Keung, Michael	楊華強
	Yim Hin Keung	嚴顯強
	Yip Yan Tion, Samson	葉仁犉
	     Vrijmoed, David	  
	     Au Kar Ming, Billy	  歐家銘
	Yit Lau Ying Lam, Mrs Sandia	易劉瑛琳女士
	Yiu King Chuen	姚景存
	     Cheung Yat Yuen	  章日源
	Yu Ka Yue, Miss Elizabeth	余家裕女士
	     Yu Wai Kit, Andrew Kelvin	  余偉傑
	     Yu Kwok Chun	  余國春
	Yu Yin Wai, Ms	余姸慧女士
	Yue Kwok Yin, Edmond	余國賢
	Yuen Moon Lam, Adrian	袁滿林
	     Chan Hak Shing	  陳克勝
	     Yuen Pui Lam, Dominic	  袁沛林
	Yung Chi Kin, Larry	榮智健
	Zhou Hui, Ms Lucky	周慧女士
	(PPG - 2021/22)	- 12 -

	NAME	姓名
	Alliance Sage Syn	卓傲團體
	Argon Syn	上騰團體
	Back Room Boys Syn	智友團體
	Ballistic Racing Syn	極速賽馬團體
	Brothers Syn	好兄弟團體
	Charity Racing Syn	益善賽馬團體
	Chiu Chow Hon Kong Syn	潮州韓江團體
	Circuit Land Syn	縱橫大地團體
	Competitive Advantage Syn	優勢團體
	Craigengower Cricket Club Racing Syn	紀利華木球會賽馬團體
	David Group Syn	大衛團體
	DBS 78 Syn	拔萃78團體
	DTFU Principal Syn	忠信賽馬團體
	Exciting Racing Syn	開心開心團體
	Fantasia Syn	幸運精英馬主團體
	FITMI Syn	創新科技團體
	Friends of Po Leung Syn	保良之友團體
	Friends of The Saint Syn	馬聖之友團體
	Getmore Group Syn	進取會團體
	Gin Syn	銀團體
	Good Sharing Syn	分享團體
	Good Time Syn	好時代團體
	Good View Syn	佳景團體
	Happy Lunch Syn	醉開心團體
	Happy Men Syn	快活人團體
	Happy Mission Syn	開心任務團體
	Happy Plus Syn	加家樂團體
	(PPG - 2021/22)	- 13 -

	NAME	姓名
	Harilela Racing Syn	夏利里拉團體
	Harmony Racing Syn	和諧賽馬團體
	Healthy & Happy Racing Syn	康樂賽馬團體
	Highrise Syn	高陞團體
	HK Country Club Racing Syn	香港鄉村俱樂部團體
	HK Horseowners Syn	香港馬主團體
	Ho Ho Horse Syn	好好馬團體
	Hong Kong Innovation Club Syn	香港創新聯盟團體
	Ibis Syn	白鷺團體
	Infinitude Syn	傲風團體
	Lucky Horses Syn	馬上旺團體
	Magnetic Line Syn	磁力線團體
	Medicore Syn	無敵會團體
	Merry-Lucky-Win Syn	歡呼喝采團體
	Mutual Vision Syn	共同理想團體
	Nova Stella Syn	創勢力團體
	Ocean’s Syn	八面威風團體
	One More Win Syn	贏少少團體
	Righteousness Syn	傲迎風團體
	Shatin Ping Pong Syn	沙田乒乓團體
	Sunrise Syn	旭暉團體
	Sunshine Princes Syn	陽光王子團體
	Super Entree Syn	長達團體
	Sustainable Operation Syn	持續經營團體
	Tai Po Rotary Racing Syn	大埔扶輪賽馬團體
	The Golden Times Syn	黃金時代團體
	The One Percent Syndicate	壹巴仙團體
	(PPG - 2021/22)	- 14 -

	NAME	姓名
	Tom Brown's Syn	百家樂團體
	Top Maestro Syn	杏林精英團體
	Tormenta Syn	有得威威團體
	Vamos Syn	贏得易團體
	Winway Racing Syn	永威賽馬團體
	Y Lot Syn	晴朗的心團體
	Z Power Syn	食力團體
	Andrew Harding
	Executive Director, Racing
	2 June 2020
	(PPG - 2021/22)	- 15 -