馬會知多少

字型

大館 — 古蹟及藝術館榮獲2019年聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護獎卓越獎項

10/14/2019

大館 古蹟及藝術館(大館)今日榮獲本年度聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護獎卓越獎項 。這項國際殊榮肯定了由香港賽馬會(馬會) 全力承擔的中區警署建築群活化計劃中卓越的保育及活化成就。

大館佔地13,600平方米,座落於香港心臟地帶,活化後蛻變為煥發活力的歷史文物、藝術和文化地標。大館見證逾170多年的香港歷史,是香港最重要的活化項目之一。歷史建築群包括三項法定古蹟(前中區警署、中央裁判司署和域多利監獄)共16幢歷史建築物,以及戶外空間;新增的國際級美術館及綜藝館則配合場地的活化再用興建。

在頒授卓越獎項引文,由國際保育專家組成的評審團讚揚大館表示:「中區警署建築群蛻變為世界級的古蹟及藝術館,為市中心商業區創造了一個充滿活力的全新開放空間。 該項目的歷史可以追溯至19世紀中期,在復修的過程中需處理一個歷史複雜的遺址,令其易於理解並予以向公眾開放。項目的保育技術質量達國際標準並為文物保育訂下了新指標,有效確保歷史悠久的文物之原真性和完整性。」

「創新的建築和工程解決方案建基於精心策劃和嚴格執行的保育原則。 古蹟及藝術館提供的多元化及富創意節目,煥發了這個歷史空間,當中包括互動的歷史文物詮釋及當代藝術和文化節目。面對龐大的商業地產發展壓力下,大館的成功活化體現了香港特別行政區對文物保育的承諾。」

馬會主席周永健博士表示:「馬會深感榮幸大館能獲得聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護獎卓越獎項。這項殊榮不但肯定了馬會在過去十年為保育中區警署建築群,並將其活化成為大館 古蹟及藝術館所付出心血和努力,同時亦對我們堅守的保育原則,以及為此承先啟後的活化項目達世界級水平的承諾予以認可。」

這個活化計劃是馬會與香港特別行政區政府合作推行,馬會採納本地和海外專家的建議,以及社區意見,傾盡心思保留及重現大館的原貌,致力保育及修復狀況遜色甚至曾經歷多番重建和重組的歷史建築物。

活化過程中,馬會堅守三項保育原則:以公眾安全為重、致力呈現真實歷史原貌,以及新舊建築融合。整項保育及活化工作均以保留文物原貌為前提,盡量避免改動,致力呈現歷史建築群及其建築特色和美感,一絲不苟。

新添的兩座建築 ——  國際級的美術館和綜藝館,其富現代感的金屬外牆設計與昔日歷史建築物原有的磚牆特色互相呼應,貫徹建築群整體的一致性。

社區參與是大館的成功要素之一。在十年的復修的過程中,馬會積極與社區聯繫,聆聽持份者、睦鄰及建築群前使用者的意見。

大館透過鼓勵多方協作的方式,夥拍合作夥伴、學校和機構、文物和藝術界持份者、鄰里和商戶,攜手保存和展示本地文化和習俗。除了每天舉行費用全免的大館導賞團外,大館還全年舉辦公眾節目,吸引不同人士到訪。

馬會行政總裁應家柏說:「馬會一直以來致力建設更美好社會,所以我們很高興肩負起此項目的重任。 作為馬會歷來最大規模的『藝術、文化及保育』慈善項目,以及香港至今最大型文物保育及活化項目,大館豐富了這個城市的藝術文化生活。馬會的願景是保育活化這個位於中環核心地段的歷史建築群,成為大眾可享用的開放空間。大館能夠為香港締造不朽傳承,惠澤下一代,我們為此引以為傲。」

於2018年5月開放後的首年營運,大館以精彩的節目和逾750場的公眾活動,吸引本地和海外的訪客累計逾340多萬人次,成為香港最多人到訪的古蹟。大館亦與多個主要的藝術團體和藝術節合作,為本地新進的藝術家和表演者提供平台;以及與社區緊密連繫,記錄和分享建築群位處的中區的趣聞軼事,並歡迎社會各界人士,不論是學生、長者或不同能力人士共享大館的空間。

大館的成功全賴馬會其結合賽馬及馬場娛樂、會員會所、有節制體育博彩和獎券,以及慈善及社區貢獻的綜合營運模式支持。透個這獨特營運模式,馬會得以建設更美好的香港社會。

此項目的成功亦有賴項目的建築師、建築和保育顧問團隊的參與,包括Purcell、許李嚴建築師事務有限公司、赫爾佐格和德默隆和奧雅納; 以及承建商金門建築。

今年是聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護獎成立的二十週年。這個獎項表彰獲獎者在區內就保育和修復古蹟建築物、場所或物業所作的貢獻,並表揚項目在傳承古蹟精髓、技術成就、適當的活化再用、融入當地環境和延續其當地歷史文化等各方面的超卓的表現。

獎項的四個級別分別包括:
1.      卓越獎 (Award of Excellence)
2.      傑出獎 (Award of Distinction)
3.      優異獎 (Award of Merit)
4.      榮譽獎 (Honourable Mention)

卓越獎是獎項中最高的殊榮,以表揚文化保育項目在各評審準則上均表現出非凡成就,並在國家或地區層面上帶來重大的影響力。大館在57個來自亞太區14個國家的提名中脫穎而出。

大館榮獲本地及國際的獎項和嘉許

類別

獎項及殊榮

頒獎機構/獲名為

日期

保育

聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護獎卓越獎項

聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護處

2019年10月

卓越結構大獎 – 香港保育項目
(中區警署建築群的工程顧問奧雅納得獎)

香港工程師學會

2019年5月

HKICON Conservation Award 2018 - Interpretation Category

香港建築文物保護師學會 (HKICON)

2019年3月

Citation Award (「香港特別嘉許獎狀」)

美國建築師學會香港分會

2018年11月

建築設計

最終入圍名單–已竣工的文化項目
(中區警署建築群的項目團隊:赫爾佐格和德默隆、許李嚴建築師事務有限公司及Purcell)

2019世界建築節

2019年7月

歷史文物節目

歷史文物導賞團滿意度持續高達95%

大館進行的訪問調查

持續進行中

藝術節目

大館委約電影《監獄建築師》獲選於柏林國際電影節期間放映

第69屆柏林國際電影節

2019年2月

表演藝術節目

大館舞蹈季榮獲傑出小型場地舞蹈製作
(大館/李偉能、黃碧琪、邱加希)

香港舞蹈年獎2019

2019年4月

大館舞蹈季榮獲傑出舞蹈服務獎

香港舞蹈年獎2019

2019年4月

目的地

香港「不容錯過的藝術好去處」之一

《今日美國》

2019年4月

2019年值得到訪的世界九大新美術館之一

德國《圖片報》

2019年3月

「年度最新文化目的地-亞太區」獎項

2018年主要文化目的地頒獎禮

2018年8月

從六大洲48個國家及地區芸芸目的地中甄選了大館為2018年「全球百大最佳地方」之一

《時代雜誌》

2018年8月

關於大館 古蹟及藝術館
「藝術、文化及保育」是香港賽馬會(「馬會」)慈善貢獻的策略範疇之一。中區警署建築群活化計劃由馬會與香港特區政府合作進行,是馬會至今負責的最大型文物保育與活化項目。

中區警署建築群由前中區警署、中央裁判司署和域多利監獄三組法定古蹟組成,共有16幢歷史建築物及戶外空間。建築群座落中環心臟地帶,佔地13,600平方米,當中新建的國際級美術館與綜藝館有助活化再用建築群。

馬會全力承擔中區警署建築群的保育及活化工作,並透過其慈善信託基金成立賽馬會文物保育有限公司,以大館 ─ 古蹟及藝術館的名稱管理與營運該活化項目。

 大館是昔日警務人員和公眾對前警察總部以至整個建築群的簡稱。賽馬會文物保育有限公司以大館為營運名稱,以示對中區警署建築群歷史的尊重。

香港賽馬會
香港賽馬會(「馬會」)成立於1884年,是致力建設更美好社會的世界級賽馬機構。馬會透過其結合賽馬及馬場娛樂、會員會所、有節制體育博彩及獎券,以及慈善及社區貢獻的獨特綜合營運模式,創造經濟及社會價值,並協助政府打擊非法賭博。2018/19年度,馬會透過各項博彩稅及利得稅,為政府庫房帶來破紀錄的233億港元收入,並向獎券基金撥款13億港元。另外,已審批慈善及社區捐款達43億港元。馬會是全港最大的單一納稅機構,也是香港主要僱主之一,其慈善信託基金位列全球十大慈善捐助機構。馬會將繼續與香港市民「同心同步同進 共創更好未來」。


圖 1:
圖一及二:大館 — 古蹟及藝術館榮獲本年度聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護獎卓越獎項。


圖 2:


圖 3:
馬會慈善及社區事務執行總監張亮(中) 、聯合國教科文組織曼谷辦事處Director Shigeru Aoyagi (右); 及香港特別行政區政府發展局文物保育專員任浩晨(左)於聯合國教科文組織亞太區文化遺產保護處文化遺產保護獎頒獎典禮。